Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(подъезд дене кылдалтше)

  • 1 подъезд

    подъезд
    1. подъезд; вход в здание (зданийыш пурымо вер)

    Подъездыште шогаш стоять в подъезде.

    Черняков да тудын йолташыже-влак Совнарком подъездыш миен пуреныт. К. Васин. Черняков и его товарищи зашли в подъезд Совнаркома.

    Ик красноармеец Фоминым вашлие да коктын вес подъездыш ошкыльыч. К. Березин. Один красноармеец встретил Фомина, и они вдвоём зашагали в другой подъезд.

    2. в поз. опр. подъездный (подъезд дене кылдалтше)

    Подъезд омсам почын, зданий кӧргыш пурет гын, вигак чал пондашан швейцар деке миен тӱкнет. К. Васин. Когда, открыв подъездную дверь, войдёшь во внутрь здания, то сразу натолкнешься на седобородого швейцара.

    Марийско-русский словарь > подъезд

  • 2 подъезд

    I. подъезд; вход в здание (зданийыш пурымо вер). Подъездыште шогаш стоять в подъезде.
    □ Черняков да тудын йолташыже-влак Совнарком подъездыш миен пуреныт. К. Васин. Черняков и его товарищи зашли в подъезд Совнаркома. Ик красноармеец Фоминым вашлие да коктын вес подъездыш ошкыльыч. К. Березин. Один красноармеец встретил Фомина, и они вдвоём зашагали в другой подъезд.
    2. в поз. опр. подъездный (подъезд дене кылдалтше). Подъезд омсам почын, зданий кӧргыш пурет гын, вигак чал пондашан швейцар деке миен тӱкнет. К. Васин. Когда, открыв подъездную дверь, войдёшь во внутрь здания, то сразу натолкнешься на седобородого швейцара.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > подъезд

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»